четверг, 02 декабря 2010
23:45

windchime
If you find yourself falling into madness - dive!
02.12.2010 в 12:33
Пишет  макф:

Есть в японском языке понятие "икигай"(生き甲斐;) - мотивация, причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.

URL записи

URL
Комментарии
04.12.2010 в 13:04

Омела травница
У нее были глаза феи, душа матери Терезы, сердце девственницы... и много других, интересных ингредиентов.
Как поэтично перевели))) а если разобрать то все намного прикольнее: 生 - рождение, жизнь (в сочетании 生き еще и свежесть) и 甲斐 - эффективность.
URL